ᾠόν

ᾠόν
ᾠόν, τό, old poet. forms [full] ὤεον, [full] ὤιον, v. sub fin.:—
A egg,

τίκτει ᾠὰ ἐν γῇ καὶ ἐκλέπει [ὁ κροκόδειλος] Hdt.2.68

;

ᾠὰ χήνεια Eriph. 7

; of all birds, Arist.HA559a15; but mostly of hens' eggs, Ar. Lys.856, Fr.185, etc.; [ᾠοῦ] τὸ λευκόν, τὸ ὠχρόν, Arist.HA559a18; τὸ πυρρόν, τὸ χρυσοῦν, Hp.Mul.2.171, Ath.9.376d; ᾠὰ ἡμιπαγέα half-boiled eggs, Hp.Acut. (Sp.) 53; ἑφθά, ὠμά, Thphr.Vert. 2;

ᾠὸν ῥοφεῖν Nicom.Com.3

;

καταπίνειν Antiph.140.5

;

ᾠὰ κολάπτειν Anaxil.18.4

(anap.); ᾠὰ γόνιμα fertile eggs, opp. ὑπηνέμια, ἄγονα, Arist.GA730a6,20; also

ᾠὰ πλήρη Id.Mete.359a14

; ᾠὸν τέλειον, opp. ἀτελές, Id.GA718b23,24; ᾠὸν ἀνεμιαῖον, ζεφύριον, wind-egg, Arar.6, Arist.HA560a6;

σμύρνης ᾠ.

lump,

Hdt.2.73

;

ὁ Χρόνος ἐγέννησεν ᾠόν Orph.Fr.54

, al., cf. Epimenid.5: metaph., ᾠὸν ἅπας γέγονεν he has become bald as an egg, AP11.398 ([place name] Nicias).
2 of the eggs or spawn of fish, Hdt.2.93;

τὰ ᾠὰ ἀφιᾶσι Arist.HA567b22

, cf. 525a7; of serpents, ib.558a26; of tortoises, ib.558a4.
3 of plants, seed, Id.GA731a6; cf.

ᾠοτοκέω 2

.
4 cupping-glass,

τὰ ἰατρικὰ ᾠὰ ὑέλινα ὄντακαὶ σύστομα Hero Spir.1

Prooem.: egg-shaped cup, Dinon 14. The word has the foll. forms: [dialect] Att. [full] ᾠόν ([etym.] - ?ᾠόνX), confirmed by Inscrr.

ὠιῶν IG11(2).224

A11,12 (Delos, iii B. C.), Papyri (

ὠιὰ χήνεα PCair.Zen. 130.26

(iii B. C.)), and later Mss.; [dialect] Aeol. [full] ὤιον, gen. ὠίω ([etym.] ¯ ?ᾠόνX ?ᾠόνX ¯ ), Sapph.56, 112; [full] ὤεον lbyc.16, Semon.11, Call.Epigr.6.10, Nic.Th.192, Arat.956; [full] ὤβεον is Argive acc. to Hsch. (i.e. ὤϝεον) ; ᾠόν oxyt. acc. to Theognost.Can.130; ὤεον proparox., ib.121. The form ὠόν, which Lat. ovum would lead us to expect, is found only in late texts (LXX De.22.6, Ev.Luc.11.12, etc.) and is due to loss of the [full] ι in ii B. C.; cogn. with Lat. ovum, OHGei, ONorse egg (prim. Germanic aiia-), whence Engl. egg.

Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό). 2014.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • ὠόν — ᾠόν egg neut nom/voc/acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ᾠόν — egg neut nom/voc/acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ώον — τὸ, Α (στους Λακεδαιμονίους) υπερώο …   Dictionary of Greek

  • Ὦον — Ἄον , Ἄων masc voc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ὦον — ὄον , ὄον service tree neut nom/voc/acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • Ὃς κλέπτει τὸ ὠόν, κλέψει δὴ καὶ τὴν ὄρνιν. — ὃς κλέπτει τὸ ὠόν, κλέψει δὴ καὶ τὴν ὄρνιν. См. Докрался до кобылы …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • ὠίω — ᾦον neut nom/voc/acc dual ᾦον neut gen sg (doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • τετρώος — ῷον, Α το ρίξιμο τού τέσσερα στο παιχνίδι τών κύβων. [ΕΤΥΜΟΛ. < τετρ(α) * + κατάλ. ῷος (πρβλ. πατρ ῷος)] …   Dictionary of Greek

  • ὠιά — ᾠόν egg neut nom/voc/acc pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ὠιῷ — ᾠόν egg neut dat sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ὠιόν — ᾠόν egg neut nom/voc/acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”